Dagoberto Miguel Pena, a former gym teacher at Punta Gorda Middle School, faces multiple felony charges after police say he had sexual relationships with another student.