The USDA threatens to withhold funding from the University of Maine after launching an investigation into possible Title IX violations.