registration, drop-in activities, rentals, outdoor recreation, swimming, skating, fitness, sport ...
Created by Ottawa artist Jimmy Baptiste, the mural honours local legends including award-winning journalist Stefan Keyes, Canadian blues musician Angelique Francis, celebrated athlete Charmaine Hooper ...
Le dimanche 1er février 2026, la Ville s’est jointe à Black History Ottawa pour donner le coup d’envoi du Mois de l’histoire des Noirs, à l’occasion de la cérémonie d’ouverture annuelle de l’organisme ...
The Agriculture and Rural Affairs Committee today received an update on commitments made during the 2024 Rural Summit.
Le Comité de l’agriculture et des affaires rurales a reçu aujourd’hui une mise à jour sur les engagements pris lors du Sommet rural de 2024.
Diane Cousineau and Darlene Kaczmarek are just two of the faces behind the City’s Revenue Service line. Diane is a revenue specialist with the Payment Processing Unit and Darlene is a clerk with the ...
Darlene associe cette approche axée sur le client à la dynamique de toute l’équipe de l’impôt sur les logements vacants, qu’elle appelle « l’équipe de rêve ». En fait, elle compare son équipe à une ...
The Finance and Corporate Services Committee today approved advancing a public‑private partnership (P3) procurement process to build a new Ottawa Paramedic Service West Deployment Facility that will ...
Le Comité des finances et des services organisationnels a approuvé aujourd’hui le lancement d’un processus d’approvisionnement en partenariat public-privé (PPP) pour la construction d’une nouvelle ...
Even though it’s snowy and cold, families are already planning for summer, looking for camps that are fun and close to home. City of Ottawa camps offer balanced activities led by trained staff in your ...
Malgré la neige et le froid, les familles planifient déjà leurs activités estivales et recherchent des camps amusants près de la maison. Les camps de la Ville d’Ottawa proposent dans votre quartier ...
Ottawa Public Health (OPH) is reminding families across the city about the importance of keeping routine childhood vaccinations up to date and ensuring that immunization records are accurately ...