With Nate Adkins and Michael Burton sidelined, the Broncos will monitor the TE/FB waiver wire. "We have to fill that void," Sean Payton said.