The latest Habitat Regulations Report from Natural Resources Wales (NRW) highlights the "unfavourable" condition of all nine fish species surveyed, including Atlantic salmon, whitefish, and bullhead.