DEATH OF A DRAG QUEEN is a hilarious glitter-streaked Southern gothic about love, loss, and the personas we build to survive.