The Maldives are known for their powder sands, ocean cabanas and paradise atmosphere - but with a hefty price tag to match. A cheaper alternative exists - and it's closer to the UK.