A new study suggests that receiving text-based 'nudges' could help remind patients to refill their prescriptions, which may also help to reduce readmission rates.