New York Mets weigh free agent options to fill their final bench spot—will veteran leadership or utility versatility win out?