Secret menus—unofficial, creative combinations of standard menu options—have been a thing at many chains over the years, including Starbucks. Most remain secret, but Starbucks just pulled back the ...