Flu season in the U.S. is particularly bad this year, and a new branch of the flu family tree may be to blame.

When a rhinovirus, the most frequent cause of the common cold, infects the lining of our nasal passages, our cells work ...