The president of so-called Kosovo Vjosa Osmani has signed a document by which it joined the Board of Peace set up by US President Donald Trump.