Stem-cell injections are not likely to heal a torn rotator cuff tendon in your shoulder, studies show. Surgery is usually necessary to repair.