Evergy announced in a Facebook post Friday that the falcon that nested atop its building for about 15 years was found deceased.