San Diego’s dining scene is firing on all cylinders this month, with long-awaited reopenings, buzzy debuts, neighborhood celebrations, and plenty of game-day fuel.