Lane Kiffin gets emotional as his sister-in-law’s Instagram post with Chris brings back memories of his late father.