Northern Ireland’s hospitality sector is facing higher rates bills following substantial uplifts in property valuations ...