What to know about Discord, the online messaging platform that has been cited by authorities in the Charlie Kirk shooting investigation.