The US financial technology sector could experience a significant upswing as Trump shifts his focus to affordability, according to analysts.