On the track, the Boertje brothers race flat-out. Off the track, their family manages sponsorship decks, equipment depreciation, sunk costs and marketing like any small, family-owned business trying ...