For years, Robert Breininger’s 2003 shooting was considered a tragic accident, until an unexpected tip brought new questions ...