Barack Obama’s inclusion of Nick Drake’s wistful and timeless “One of These Things First” on his annual summer playlist last year was one of the former president’s genuinely unexpected jams. But it ...