Changing your vehicle's oil yourself is a great way to save money, but a stripped oil drain plug can be a tricky problem. Here's how to remove it.