This article will be updated throughout the day, so check back often for more daily updates. Futures trading was suspended on ...

A technical problem obstructed futures trading at the Chicago Mercantile Exchange in the early hours of Friday morning.