ELEANOR BEARDSLEY, BYLINE: Hugo Roellinger looks out across the bay of Mont-Saint-Michel from his restaurant, Le Coquillage, tucked inside a gray stone chateau high on a bluff. He says, on a clear day ...