A growing number of families and educators say they’re fed up with i-Ready’s personalized math and reading lessons, which feature repetitive cartoons and slow voice-overs.

Andrea Gillanders’ son has struggled with anxiety around testing for three years. He’s in third grade. Gillanders attributes that to Fresno Unified School District’s implementation of i-Ready, a ...