Google introduced a new media picker in Android 13, allowing users to select specific photos and videos instead of their entire library. This feature has now been expanded to include Google Photos ...