In Spain, Valentine’s Day—Día de San Valentín—is quieter than it is flashy. Couples linger over dinner, drink slowly, and let conversation stretch late into the night. Rumba’s “Love in Four Courses” ...