An internal investigation is underway after viral video showed a man having his car window smashed before he was hit in the face by an officer during a traffic stop in Florida.