A growing share of Twin Cities trash is piling up in landfills, despite a yearslong state effort to steer the region away from burying garbage. Local landfills now want permission to expand capacity ...