How to Unlock Protected Spreadsheets. You can't edit or copy the contents of a protected Excel worksheet unless you first unlock the protection. If unlocking the worksheet doesn't require a ...