Here is how to fix The system administrator has restricted the types of logon (network or interactive) that you may use error on Windows.

Apple stashes passwords entered to connect to Wi-Fi networks in the safest place possible: the system-wide login keychain.