Die Geschwister Julian, Dick und Anne verbringen die Ferien bei Onkel Quentin und Tante Fanny. Dort lernen sie auch ihre Cousine Georgina kenne, die lieber ein Junge wäre und sich von allen George ...
Zweiter Heimaturlaub und sogleich auch alleine mit den Kindern, weil die Ehefrau einen Mädelstag einlegen wollte. Zudem war das Wetter schlecht, wodurch der Nachwuchs irgendwann vor dem Fernseher ...