The IMEI is useful in theft cases, aiding law enforcement in tracking. Here's how to find it on your iPhone or Android: three simple ways.