Dozens of dogs have been surrendered to authorities amid an investigation into an Orange County animal rescue.