Un aspirant de l'Académie de police de New York est retrouvé mort. Selon les premières pistes, l'arme du crime appartiendrait ...