AngioDynamics, Inc. (NASDAQ:ANGO) is one of billionaire Steve Cohen’s small-cap stock picks with huge upside potential. On October 6, H.C. Wainwright reiterated its Buy rating on AngioDynamics (NASDAQ ...