De hecho para emular cualquier juego que use el motor source en linux usando wine antes tienes que instalar directx 9.0c con wine para que chute. Me gustaría probar que tal tira el wine+directx 9.0c, ...